Há 26 anos, o Maristes Sants-Les Corts, em Barcelona (Espanha), oferece a seus alunos de alemão uma experiência de imersão na prática desse idioma.
Nos primeiros 16 anos, foi uma viagem de estudos de uma semana, hospedados em casas de famílias alemãs na região da Floresta Negra, primeiro, e na Baviera, depois, com as quais compartilhavam o café da manhã e o jantar, bem como o domingo. Quando não estavam hospedados com eles, os alunos participavam de atividades culturais e de lazer na área onde estavam hospedados.
Por fim, surgiu uma atividade muito mais imersiva para praticar o alemão e vivenciar como um adolescente e sua família vivem na cidade de Colônia: um intercâmbio escolar com o Deutzer Gymnasium Schauterstraße. E este é o décimo ano consecutivo em que ele acontece (interrompido apenas pela pandemia).
Durante o intercâmbio, os alunos ficam hospedados nas casas das famílias participantes e o intercâmbio é realizado em duas partes: A primeira em Colônia, na semana anterior ao feriado de Natal, para que os alunos possam aproveitar e conhecer os famosos Weihnachtsmärkte (mercados de Natal) dessa cidade no Reno, bem como fazer muitas atividades com seus parceiros de intercâmbio alemães, Por exemplo, eles visitam o Schokoladenmuseum (museu do chocolate), a cidade de Bonn com seu mercado de Natal e, geralmente, também o Museu de História Contemporânea Alemã, bem como o Memorial às Vítimas do Nazismo no antigo prédio da sede da Gestapo em Colônia. Além disso, várias atividades são organizadas na escola para que os alunos interajam em alemão e espanhol. O fim de semana é passado com as famílias anfitriãs, com as quais eles realizam as atividades que cada família tem a oferecer.
A segunda parte ocorre em Barcelona (geralmente duas semanas antes da Páscoa), onde as famílias hospedam os alunos alemães por uma semana e são organizadas diversas atividades recreativas e culturais para ajudá-los a nos conhecer um pouco melhor. Entre elas, e dependendo da disponibilidade de cada ano, visitamos vários dos seguintes pontos de interesse da cidade: Sagrada Família, Parc Güell, Museu del Disseny (Museu do Design), Castell de Monjuïc (Castelo de Montjuic), Museu Olímpic i de l’Esport (Museu Olímpico), bem como diferentes áreas da cidade, como Passeig de Gràcia, Les Rambles, el Born, Santa Maria del Mar, Barri Gòtic, bairro de Gàcia, Plaça Espanya etc. Também há atividades na escola para que eles possam interagir uns com os outros em ambos os idiomas. No fim de semana, são nossas famílias que se encarregam das atividades para os alunos que hospedam.
Em suma, uma grande experiência para todos nós, que esperamos poder continuar por muito tempo.
Enric Rubio – Professor de alemão
Você pode entrar em contato com outros colégios maristas do mundo para viver a experiência da internacionalização através do nosso grupo Agorá INTERNATIONALISATION